"Sorri" em lugar de "Sorry": Cartaz comunista em Holguín provoca risadas por sua má ortografia

Um cartaz em Holguín com a palavra “Sorri” em vez de “Sorry” gerou provocações nas redes sociais. Ernesto Almaguer Díaz ironizou sobre o erro e questionou a propaganda comunista e a educação em Cuba.

Cartaz com erro de ortografia em HolguínFoto © Facebook / Ernesto Almaguer Díaz

Vídeos relacionados:

O cubano Ernesto Almaguer Díaz ironizou nesta quarta-feira nas redes sociais sobre a ridicularidade da propaganda comunista ao mostrar um cartaz localizado na cidade de Holguín que pretendia usar o inglês… mas com uma ortografia falha.

“Quando forem fazer um cartaz comunista em outro idioma, pelo menos façam com boa ortografia. É ‘Sorry’, não ‘Sorri’... Vocês veem que a educação grátis faz mal?”, escreveu Almaguer em sua conta do Facebook, acompanhado de uma imagem do cartaz.

Captura do Facebook / Ernesto Almaguer Díaz

A placa está localizada na interseção da Carretera Central com a Avenida Los Álamos, em Holguín, e a palavra "Sorri" — em vez do correto "Sorry" — foi o que provocou a zombaria nas redes sociais.

Em sua publicação, Almaguer também mencionou o perfil de Edmundo Dantés Junior, um internauta conhecido por expor nas redes sociais a ridículo do regime cubano, com o comentário: “Você viu o que se aprende na Universidá?”, reforçando o tom sarcástico do post.

Por sua vez, Edmundo Dantés Júnior também se juntou à zombaria a partir de seu perfil com uma publicação sarcástica na qual escreveu: “Útil e com perfeita ortografia, o cartaz que com certeza Trumpi verá ao passar pela interseção da Rodovia Central e Avenida Los Álamos de Holguín... Am sosori”.

Captura Facebook / Edmundo Dantés Júnior

O regime cubano intensificou sua estratégia de controle ideológico em todos os níveis do sistema educativo. Um exemplo claro foi a ratificação de que uma das principais prioridades do ano de 2025 seria a formação político-ideológica, mesmo acima da formação científica ou técnica, como foi registrado em várias intervenções oficiais e relatórios institucionais.

Em fevereiro, durante um workshop nacional com representantes de todas as universidades cubanas, o governo reaffirmou que o eixo do sistema de ensino superior seria a "defesa da Revolução", em um esforço para formar profissionais politicamente comprometidos, mais do que críticos ou inovadores.

Esta diretriz foi apoiada por líderes do Partido Comunista, como Abel Prieto, que alertaram sobre o “perigo da colonização cultural” e enfatizaram a vigilância ideológica nas salas de aula.

Recentemente, a Polícia em Santiago de Cuba substituiu imediatamente um cartaz com críticas aos apagões, deixando claro que a censura política tem mais urgência do que atender o descontentamento da população, evidenciando que a defesa do discurso oficial tem prioridade sobre o reconhecimento de problemas reais como a crise energética.

Esse padrão se sustenta em outras ações do governo, como as decisões apresentadas no Conselho Nacional de Educação em dezembro de 2024, onde se destacou que a formação política dos estudantes seria mais importante do que a abordagem científica.

Incluso, em uma reunião do Ministério da Educação em abril de 2025, Miguel Díaz-Canel propôs oferecer "atendimento espiritual" aos docentes, em vez de abordar o êxodo de professores e a precariedade nas escolas.

Perguntas frequentes sobre erros na propaganda comunista e a situação em Holguín

Por que o cartaz comunista em Holguín gerou zombarias?

O cartaz localizado na cidade de Holguín foi alvo de zombarias devido a um erro ortográfico ao escrever "Sorri" em vez de "Sorry". Esse deslize foi visto como um reflexo das deficiências na propaganda comunista e gerou críticas à educação e ao regime em Cuba. O erro de ortografia no cartaz provocou risadas nas redes sociais.

Quem é Ernesto Almaguer Díaz e por que ele é relevante nesta notícia?

Ernesto Almaguer Díaz é um cubano que se destacou nas redes sociais por ironizar sobre a propaganda comunista com erros ortográficos em Holguín. Além disso, é conhecido por seu gesto altruísta ao oferecer doações de sangue para crianças com câncer, demonstrando seu papel ativo em causas sociais em Cuba.

Qual é a situação econômica em Holguín relacionada às lojas em dólares?

Em Holguín, a abertura de lojas em dólares gerou grande polêmica devido aos preços inacessíveis para a maioria dos cubanos, cujos salários são em pesos cubanos. Essa situação agravou a desigualdade social, uma vez que apenas aqueles que possuem divisas podem acessar produtos básicos, enquanto as lojas em moeda nacional enfrentam desabastecimento.

Como a crise elétrica está afetando os residentes de Holguín?

A crise elétrica em Cuba deixou muitas províncias, incluindo Holguín, na escuridão, provocando grande mal-estar social. Os constantes apagões dificultam a conservação de alimentos e a realização de atividades diárias. A falta de resposta efetiva do governo gerou protestos e descontentamento entre a população.

Quais outras ações solidárias se destacam em Holguín?

Em Holguín, foram realizadas destacadas ações de solidariedade, como a doação de uma casa a uma mãe em extrema pobreza e a ajuda a um vendedor ambulante após enfrentar um problema de saúde. Essas iniciativas refletem a união e solidariedade da comunidade para apoiar aqueles que mais precisam. A comunidade holguinera tem demonstrado grande solidariedade em tempos de necessidade.

Arquivado em:

Equipe Editorial da CiberCuba

Uma equipe de jornalistas comprometidos em informar sobre a atualidade cubana e temas de interesse global. No CiberCuba, trabalhamos para oferecer notícias verídicas e análises críticas.