Vídeos relacionados:
Uma inesperada trava burocrática entre os governos do Uruguai e Cuba está afetando cidadãos da ilha residentes na nação sul-americana, impedindo-os de registrar seus divórcios e, consequentemente, contrair novos casamentos ou realizar outros trâmites legais.
Esta situação gerou um impasse na vida pessoal e legal de muitos, que se veem presos em um limbo administrativo sem soluções à vista.
Desde 2023, as autoridades cubanas deixaram de emitir cópias certificadas de sentenças de divórcio, fornecendo em seu lugar certificados em extrato (certificados abreviados de sentença). No entanto, o Registro Civil uruguaio exige as sentenças completas para reconhecer legalmente o trâmite. Essa discrepância documental gerou a paralisação de inúmeros trâmites.
Depoimentos dos afetados
Um reportaje publicado por El País conta a história de Marisa Hernández, uma venezuelana residente em Montevidéu, e seu parceiro cubano, José Antonio Pérez, que enfrentam essa problemática.
Apesar de ter obtido um certificado de divórcio emitido por um tribunal cubano e legalizado pela embaixada uruguaia em Havana, o documento foi rejeitado pelo Registro Civil por não atender aos requisitos estabelecidos. Essa situação impede-os de avançar em seus planos de casamento e outros projetos de vida.
De maneira similar, Osleydis Gutiérrez, uma cubana que se separou em seu país em 2020 e posteriormente se mudou para o território sul-americano, encontrou obstáculos ao tentar registrar seu divórcio.
Apesar de apresentar os documentos fornecidos pelas autoridades cubanas, estes foram considerados insuficientes pelas autoridades uruguaias, impedindo-o de formalizar uma nova união
Resposta das autoridades
Silvia Facal, diretora do Registro Civil uruguaio, expressou sua preocupação com a situação e destacou a falta de resposta por parte do consulado cubano em Montevidéu aos repetidos tentativos de comunicação, indicou o referido meio. Como medida, foi solicitada a intervenção do Ministério das Relações Exteriores do Uruguai para gerenciar uma solução diplomática que permita desbloquear essa situação e facilitar os trâmites pendentes dos cidadãos afetados
A falta de coordenação entre as autoridades de ambos os países gerou uma situação de incerteza e estagnação para muitos cidadãos cubanos no Uruguai.
Espera-se que, por meio de esforços diplomáticos, se consiga uma solução que permita normalizar a situação e facilitar os trâmites legais necessários para que essas pessoas possam continuar suas vidas sem impedimentos burocráticos.
O Uruguai se consolida como destino de acolhida para migrantes cubanos
A migração cubana encontrou no Uruguai um destino de acolhimento, para escapar da crise econômica, política e social que sufoca a ilha.
A inflação descontrolada, a escassez de alimentos e medicamentos, apagões de mais de 20 horas e uma repressão crescente estão levando cada vez mais cubanos a buscar alternativas fora de seu país, e o sul do continente se tornou uma opção viável.
O país sul-americano, com uma população de 3,4 milhões de habitantes e o PIB per capita mais alto da região, tem experimentado um aumento significativo da imigração cubana.
Entre 2012 e 2023, 20% dos imigrantes que chegaram ao Uruguai eram cubanos, o que representa cerca de 12.400 pessoas, segundo dados oficiais. Somente em 2022, a matrícula escolar de crianças cubanas no país aumentou em 388% em comparação com 2018, evidenciando a chegada de famílias inteiras em busca de estabilidade.
Em 2024, os pedidos de refúgio dos cidadãos cubanos no Uruguai ultrapassaram 20.000 casos.
Novo decreto regulariza milhares de cubanos no Uruguai
Em 2024, o governo do Uruguai assinou um decreto que permite a milhares de cubanos resolver sua situação migratória, um benefício que os indocumentados pediram durante meses.
A normativa foi assinada pelo Ministério das Relações Exteriores e pelo Ministério do Interior e permite que os indocumentados se legalizem por meio da "residência por arraigo", uma figura legal que beneficia os solicitantes de refúgio que não atendiam às condições para sê-lo.
Perguntas frequentes sobre os problemas burocráticos de cubanos no Uruguai
Qual é o problema enfrentado pelos cubanos no Uruguai para registrar seus divórcios?
Desde 2023, as autoridades cubanas deixaram de emitir cópias certificadas de sentenças de divórcio completas, fornecendo apenas certificados abreviados. Essa discrepância documental impede que o Registro Civil uruguaio reconheça legalmente o trâmite de divórcio, gerando um impasse na vida pessoal e legal de muitos cubanos no Uruguai.
Como afeta os cubanos no Uruguai a falta de coordenação entre os governos de ambos os países?
A falta de coordenação entre as autoridades de Cuba e Uruguai gerou um limbo administrativo, impedindo os cubanos de registrar divórcios e contrair novos casamentos. Essa situação afeta seus projetos de vida e gera incerteza legal, deixando muitos presos sem soluções à vista.
Que medidas estão tomando as autoridades uruguaias para solucionar este problema burocrático com Cuba?
Silvia Facal, diretora do Registro Civil do Uruguai, solicitou a intervenção do Ministério das Relações Exteriores do Uruguai para buscar uma solução diplomática. Esperamos que, através de gestões diplomáticas, a situação seja normalizada e que os trâmites legais necessários sejam facilitados para os cidadãos cubanos afetados.
Por que a imigração cubana para o Uruguai aumentou nos últimos anos?
A migração cubana para o Uruguai aumentou devido à crise econômica, política e social em Cuba, que inclui inflação descontrolada, escassez de alimentos e medicamentos, e uma repressão crescente. O Uruguai, com sua estabilidade econômica e abertura migratória, tornou-se um destino viável para os cubanos que buscam melhores oportunidades de vida.
Arquivado em: