“Que volta? Como está a jogada aqui?”: Cubano pede comida no McDonald’s "a la cubano" e a funcionária fica em choque



Um jovem cubano provoca risadas no TikTok ao pedir comida no McDonald's com sotaque habanero, causando confusão. O vídeo, com milhares de visualizações, reflete o choque cultural e o humor entre as comunidades.

Cubano no McDonald’sFoto © @juan.rodriguez7907 / TikTok

Um jovem cubano provocou risadas no TikTok ao tentar pedir comida em um McDonald's nos Estados Unidos usando seu típico sotaque habanero, gerando uma divertida confusão com a funcionária do drive-thru.

No vídeo publicado pelo usuário @juan.rodriguez7907, o cubano se aproxima do microfone do “drive-thru” e cumprimenta com naturalidade: “Qual é a boa? Como estão as coisas por aqui?”.

A funcionária, que falava espanhol mas com sotaque de outra nacionalidade, respondeu desconcertada: “Qual jogada?”.

Sem perder o ritmo, o jovem insistiu com sua malícia cubana: “Pra ver se consigo uns pedaços de frango, com uns molhos, você sabe, pra ir provando como está o tempero, serviu”.

Mas a mulher, totalmente confusa, respondeu novamente: “Quem está brincando? É que não entendo o que quer”.

O intercâmbio provocou risadas entre milhares de usuários, especialmente dentro da comunidade cubana no exterior, que se sentiu identificada com a cena.

Muitos comentaram entre risadas que "nem o Google Translate consegue lidar com o cubaneo", enquanto outros brincaram que "no McDonald's é preciso ir com legendas".

O vídeo, intitulado “Hablando como cubano y no entiende”, acumula milhares de visualizações e comentários no TikTok, onde Juan Rodríguez compartilha anedotas do cotidiano da vida dos cubanos no exílio.

Arquivado em:

Yare Grau

Natural de Cuba, mas vivo na Espanha. Estudei Comunicação Social na Universidade de Havana e posteriormente me graduei em Comunicação Audiovisual pela Universidade de Valência. Atualmente, faço parte da equipe da CiberCuba como editora na seção de Entretenimento.