Um cubano se tornou viral no TikTok ao compartilhar sua experiência trabalhando com pessoas de Honduras, cuja forma de se comunicar, repleta de insultos que não ofendem, o deixou completamente surpreso.
"Quando você trabalha com eles, eles passam o dia todo se dizendo coisas... e não se importam!", diz no início do vídeo, gravado dentro de um caminhão e publicado em sua conta @yuniordiaz3015. O que para um cubano seria motivo de uma briga ou o fim de uma amizade, neste outro contexto cultural, é simplesmente parte do relaxo diário.
Segundo seu relato, é comum ouvir frases como “maje, cara de p…”, “cerote” ou “váyase a la v…” entre colegas de trabalho, sem que ninguém leve isso a mal. Pelo contrário, após essa troca, ele garante que “entram no carro e são felizes”, falando sobre futebol, comida, iguanas ou o que quer que seja.
“Pai, se você diz isso a um cubano, ele não fala mais com você pelo resto do ano”, comenta entre risadas. “Nesse ponto eu concordo plenamente, porque eles não levam as coisas para o lado pessoal”.
O vídeo, que já supera as 165.500 visualizações, gerou mais de 7.800 comentários e foi salvo 11.000 vezes por usuários. Embora muitos tenham tratado com humor e reconhecimento, também se abriu um debate entre aqueles que se sentiram identificados e os que pediram para não generalizar.
“Quem se irrita perde”, escreveu um usuário, resgatando um ditado popular do país mencionado. Outro comentou: “Cubano, já estás aprendendo o caliche”, em alusão à gíria que o protagonista começou a adotar. Também houve quem esclareceu: “Você exagera, eu sou de lá e não me expresso assim, então não generalize”.
Apesar das diferenças, o vídeo deixou claro como o choque cultural pode ser tão desconcertante quanto divertido, especialmente quando se trata da linguagem informal e das brincadeiras entre amigos ou colegas.
Para muitos cubanos, acostumados a códigos de respeito mais rígidos na convivência diária, esse tipo de interação parece impensável. Mas, como demonstrou o vídeo, também pode ser uma oportunidade para descobrirmos como, em outros contextos, o insulto nem sempre é sinônimo de ofensa.
Perguntas frequentes sobre o choque cultural entre cubanos e hondurenhos
Como os cubanos percebem a forma de se comunicar dos hondurenhos?
Os cubanos, como Yunior Díaz, se surpreendem com a forma descontraída como os hondurenhos se insultam sem se ofenderem, algo que em Cuba poderia terminar em uma briga ou no fim de uma amizade. Em Honduras, expressões que pareceriam ofensas são vistas como parte da brincadeira diária entre amigos.
Por que o vídeo de Yunior Díaz se tornou viral no TikTok?
O vídeo se tornou viral porque mostra o choque cultural entre a forma de se comunicar dos hondurenhos e dos cubanos, gerando mais de 165.500 visualizações e 7.800 comentários. A surpresa de Díaz diante da tolerância dos hondurenhos em relação aos insultos foi levada na esportiva e gerou um debate sobre as diferenças culturais.
Como reagiram os usuários do TikTok ao vídeo de Yunior Díaz?
Os usuários reagiram com humor e reconhecimento, alguns defendendo a cultura hondurenha e outros pedindo para não generalizar. O vídeo abriu um debate sobre como a linguagem informal e os insultos podem ser percebidos de maneira diferente dependendo do contexto cultural.
O que o vídeo de Yunior Díaz reflete sobre as diferenças culturais?
O vídeo reflete como o choque cultural pode ser desconcertante e divertido, especialmente no que diz respeito à linguagem informal e às piadas entre amigos. Mostra que o que pode ser ofensivo em uma cultura pode ser encarado com leveza em outra.
Arquivado em:
