“Eu adoro o 'dialeto cubano' e não vou parar de aprendê-lo, mesmo que me critiquem”, afirma Mayren Alejandra Trejo, uma jovem venezuelana que, através de sua conta no TikTok, @maytrejo1105, compartilhou seu amor pela maneira de falar dos cubanos.
Em um vídeo recente, Mayren respondeu com energia e bom humor às críticas que recebeu, muitas das quais, segundo ela, vieram dos próprios cubanos.
Entre os comentários que mais a surpreenderam, destaca um que dizia: “Sou cubana, eu nunca na vida falei assim. Para mim, as pessoas que falam assim são de bairro, vulgares ou marginais”. Sem pensar duas vezes, Mayren respondeu em seu estilo característico: “Meu amor, não me diga que você é esse tipo de pessoa mesquinha. Vou continuar aprendendo da mesma forma, mesmo que me chamem de vulgar.”
O vídeo não apenas suscitou a conversa, mas também provocou uma onda de apoio. Muitos cubanos saíram em sua defesa, agradecendo seu interesse pela cultura da ilha: “É um orgulho que alguém de outro país queira aprender nossas tradições, siga em frente”; “Nem todos falamos da mesma forma, mas o que você faz é lindo, seja bem-vinda à nossa família”; “As críticas vêm de quem come batata-doce e arrota lagosta, não presta atenção a eles”.
Outros aproveitaram para refletir sobre a riqueza da língua em Cuba. “Nem todos usamos esse jargão, mas faz parte do que somos”; “Mesmo aqueles que se acham mais refinados entendem perfeitamente, não há como negar”, escreveram. Também houve quem a parabenizasse pela resposta: “Você deu uma boa lição, continue aprendendo, pois aqui você é muito querida”.
Para Mayren, isso vai além das palavras; trata-se de um interesse genuíno em se aproximar de uma cultura que a fascina. E embora as críticas possam tentar impedi-la, sua mensagem é clara: “Não me importa o que digam, vou continuar a aprender do mesmo jeito.”
Perguntas frequentes sobre a fascinação pelo dialeto cubano e a resposta às críticas.
Por que Mayren Alejandra Trejo quer aprender a falar como os cubanos?
Mayren Alejandra Trejo expressou seu amor pela maneira de falar dos cubanos e seu desejo de aprender o "dialeto cubano". Para ela, isso representa uma aproximação a uma cultura que considera fascinante, apesar das críticas que recebeu de alguns cubanos.
Como Mayren tem respondido às críticas sobre seu interesse pelo dialeto cubano?
Mayren respondeu com humor e determinação às críticas, afirmando que continuará aprendendo a falar como os cubanos, apesar dos comentários negativos. Ela enfatizou que seu interesse é genuíno e não se deixará influenciar pelas opiniões de quem a chama de "chunga" ou "marginal".
Qual tem sido a reação da comunidade cubana diante do interesse de Mayren?
Embora tenha recebido críticas, muitos cubanos têm apoiado Mayren, agradecendo-lhe pelo interesse pela cultura da ilha e incentivando-a a seguir em frente. Destacam que nem todos os cubanos se expressam da mesma forma, mas apreciam seu esforço em aprender e respeitar os costumes cubanos.
Por que o dialeto cubano gera tanto debate nas redes sociais?
O dialeto cubano gera debate devido à diversidade de expressões e formas de falar que existem dentro da própria comunidade. Alguns consideram certas gírias como grosseiras ou vulgares, enquanto outros defendem seu uso como parte integrante da identidade cultural cubana. Esse tema costuma provocar discussões sobre identidade, integração e preconceitos em plataformas como o TikTok.
Arquivado em:
