A Administração Trump anunciou em 17 de setembro a implementação do novo exame de educação cívica para a naturalização de 2025, de acordo com uma notificação publicada no Registro Federal pelo Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS).

O exame de 2025 avalia o conhecimento dos imigrantes sobre a história e o governo dos Estados Unidos, de acordo com os requisitos legais, e constitui um dos passos centrais do processo de naturalização.

A Casa Branca explicou que a medida faz parte de um esforço contínuo para “restaurar a integridade do processo de naturalização e cumprir com as intenções do Congresso”.
“A naturalização é um privilégio que permite aos estrangeiros se tornarem membros plenos da sociedade americana, com importantes direitos e responsabilidades que todos os cidadãos devem exercer e respeitar”, destacou o comunicado oficial.

Os candidatos deverão responder corretamente a pelo menos 12 das 20 perguntas que serão feitas oralmente durante a entrevista. O banco completo do exame é composto por 128 perguntas.

A seguir, CiberCuba reproduz integralmente o questionário oficial em inglês, publicado pela USCIS para o Civics Test 2025.

128 perguntas e respostas sobre educação cívica (versão 2025)

A seguir, estão as 128 perguntas e respostas de educação cívica correspondentes à versão 2025 do exame. Estas perguntas abordam temas importantes sobre o governo e a história dos Estados Unidos. O exame de educação cívica é oral e o oficial do USCIS pedirá que você responda até 20 das 128 perguntas. Você deve responder corretamente pelo menos 12 perguntas para ser aprovado na versão 2025 do exame.

No exame de educação cívica, algumas respostas podem mudar devido a eleições ou nomeações. Visite uscis.gov/citizenship/testupdates para verificar qualquer resposta que possa ter mudado. Você deve responder com o nome do funcionário que estiver no cargo no momento da sua entrevista de naturalização.

Embora o USCIS reconheça que pode haver outras respostas corretas para as perguntas de educação cívica, recomenda-se que os solicitantes respondam usando as respostas fornecidas abaixo.

Consideração especial 65/20

Se você tem 65 anos ou mais e viveu nos Estados Unidos como residente permanente legal durante 20 anos ou mais, pode estudar apenas as 20 perguntas marcadas com um asterisco (*) no final de cada pergunta. Você também pode fazer o exame de educação cívica no idioma de sua preferência. O oficial do USCIS pedirá que você responda 10 dessas 20 perguntas com asterisco. Você deve responder corretamente pelo menos 6 das 10 perguntas (ou 60%) para passar na versão 2025 do exame.

AMERICAN GOVERNMENT

A: Princípios do Governo Americano

1. Qual é a forma de governo dos Estados Unidos?
• República
• República federal baseada na Constituição
• Democracia representativa

2. Qual é a lei suprema do país? *
• Constituição (EUA)

3. Nomeie uma coisa que a Constituição dos EUA faz.
• Forma o governo
• Define os poderes do governo
• Define as partes do governo
• Protege os direitos do povo

4. A Constituição dos EUA começa com as palavras “Nós, o Povo.” O que significa “Nós, o Povo”?
• Autogoverno
• Soberania popular
• Consentimento dos governados
• O povo deve governar a si mesmo
• (Exemplo de) contrato social

5. Como são feitas mudanças na Constituição dos EUA?
• Emendas
• O processo de emenda

6. O que a Declaração de Direitos protege?
• Os direitos básicos dos americanos
• Os direitos básicos das pessoas que vivem nos Estados Unidos

7. Quantas emendas tem a Constituição dos EUA?
• Vinte e sete (27)

8. Por que a Declaração da Independência é importante?
• Ela afirma que a América está livre do controle britânico
• Ela diz que todas as pessoas são criadas iguais
• Ela identifica direitos inerentes
• Ela afirma que os Estados Unidos são livres (da Grã-Bretanha)

9. Qual documento fundador declarou que as colônias americanas eram livres da Grã-Bretanha?
• Declaração da Independência

10. Nomeie duas ideias importantes da Declaração de Independência e da Constituição dos EUA.
• Igualdade
• Liberdade
• Contrato social
• Direitos naturais
• Governo limitado
• Autogoverno

11. As palavras “Vida, Liberdade e a busca da Felicidade” estão em qual documento fundador?
• Declaração da Independência

12. Qual é o sistema econômico dos Estados Unidos? *
• Capitalismo
• Economia de mercado livre

13. O que é o Estado de Direito?
• Todos devem seguir a lei
• Os líderes devem obedecer à lei
• O governo deve obedecer à lei
• Ninguém está acima da lei

14. Muitos documentos influenciaram a Constituição dos EUA. Nomeie um.
• Declaração de Independência
• Artigos da Confederação
• Papers Federalistas
• Papers Anti-Federalistas
• Declaração de Direitos da Virgínia
• Ordens Fundamentais de Connecticut
• Pacto do Mayflower
• Grande Lei da Paz dos Iroquois

15. Existem três ramos do governo. Por quê?
• Para que uma parte não se torne poderosa demais
• Controles e equilíbrios
• Separação de poderes

B: Sistema de Governo

16. Nomeie os três poderes do governo.
• Legislativo, executivo e judiciário
• Congresso, presidente e os tribunais

17. O Presidente dos Estados Unidos está à frente de qual ramo do governo?
• Executivo (ramo)

18. Que parte do governo federal cria leis?
• Congresso (EUA)
• Legislativo (EUA ou nacional)

19. Quais são as duas partes do Congresso dos EUA?
• Senado e Câmara (dos Representantes)

20. Cite um dos poderes do Congresso dos EUA.
• Elabora leis
• Declara guerra
• Faz o orçamento federal

21. Quantos senadores dos EUA existem?
• Cem (100)

22. Qual é a duração do mandato de um senador dos EUA?
• Seis (6) anos

23. Quem é um dos senadores dos Estados Unidos do seu estado agora? *
• As respostas podem variar (Senadores representam todo o estado)

24. Quantos membros votantes há na Câmara dos Representantes?
• Quatrocentos e trinta e cinco (435)

25. Qual é a duração de um mandato para um membro da Câmara dos Representantes?
• Dois (2) anos

26. Por que os representantes dos EUA têm mandatos mais curtos do que os senadores dos EUA?
• Para acompanhar mais de perto a opinião pública

27. Quantos senadores cada estado possui?
• Dois (2)

28. Por que cada estado tem dois senadores?
• Representação igual (para estados pequenos)
• O Grande Compromisso (Compromisso de Connecticut)

29. Nomeie seu representante dos EUA. *
• As respostas podem variar

30. Qual é o nome do Presidente da Câmara dos Representantes atualmente?
• Visite uscis.gov/citizenship/testupdates para conhecer o nome do Presidente da Câmara dos Representantes.

31. Quem um senador dos EUA representa?
• Cidadãos do seu estado

32. Quem elege os senadores dos EUA?
• Cidadãos do seu estado

33. Quem um membro da Câmara dos Representantes representa?
• Cidadãos em seu (distrito) congressional
• Cidadãos em seu distrito

34. Quem elege os membros da Câmara dos Representantes?
• Cidadãos de seu distrito (congressional)

35. Alguns estados têm mais representantes do que outros. Por quê?
• (Por causa da) população do estado
• (Porque) têm mais pessoas
• (Porque) alguns estados têm mais pessoas

36. O Presidente dos Estados Unidos é eleito por quantos anos?
• Quatro (4) anos

37. Em qual mês votamos para presidente? *
• Novembro

38. Qual é o nome do Presidente dos Estados Unidos atualmente? *
• Visite uscis.gov/citizenship/testupdates para saber o nome do Presidente dos Estados Unidos

39. Qual é o nome do Vice-Presidente dos Estados Unidos agora?
• Visite uscis.gov/citizenship/testupdates para saber o nome do Vice-Presidente dos Estados Unidos

40. Se o Presidente não puder mais exercer suas funções, quem se torna Presidente?
• O Vice-Presidente

41. Cite um poder do Presidente.
• Sanciona projetos de lei
• Veta projetos de lei
• Faz cumprir as leis
• Comandante-em-chefe das forças armadas
• Chefe da diplomacia

42. Quem é o Comandante-em-Chefe das forças armadas dos EUA?
• O Presidente

43. Quem assina os projetos de lei para se tornarem leis?
• O Presidente

44. Quem veta os projetos de lei?
• O Presidente

45. Quem nomeia os juízes federais?
• O Presidente

46. O Poder Executivo possui muitas partes. Nomeie uma.
• Presidente
• Gabinete
• Departamentos e agências federais

47. O que faz o Gabinete do Presidente?
• Assessora o Presidente

48. Quais são duas posições de nível de gabinete?
• Procurador Geral
• Secretário de Agricultura
• Secretário de Comércio
• Secretário de Defesa
• Secretário de Educação
• Secretário de Energia
• Secretário de Saúde e Serviços Humanos
• Secretário da Segurança Interna
• Secretário de Habitação e Desenvolvimento Urbano
• Secretário do Interior
• Secretário do Trabalho
• Secretário de Estado
• Secretário de Transporte
• Secretário do Tesouro
• Secretário de Assuntos de Veteranos

49. Por que os membros do Gabinete servem por períodos diferentes?
• Eles servem enquanto o Presidente desejar.

50. Qual é uma parte do poder judiciário?
• Suprema Corte
• Tribunais Federais

51. O que faz o poder judiciário?
• Revisa leis
• Explica leis
• Resolve disputas (desacordos) sobre a lei
• Decide se uma lei contraria a Constituição dos EUA

52. Qual é o tribunal mais alto nos Estados Unidos?
• Suprema Corte

53. Quantos assentos há na Suprema Corte?
• Nove (9)

54. Quantos juízes da Suprema Corte geralmente são necessários para decidir um caso?
• Cinco (5)

55. Por quanto tempo os juízes da Suprema Corte servem?
• Para a vida toda
• Nomeação vitalícia
• (Até) aposentadoria

56. Juízes da Suprema Corte servem por toda a vida. Por quê?
• Para ser independentes (da política)
• Para limitar influências externas

57. Quem é o Chefe de Justiça dos Estados Unidos atualmente?
• Visite uscis.gov/citizenship/testupdates para saber o nome do Chefe de Justiça dos Estados Unidos

58. Nomeie um poder que é exclusivo do governo federal.
• Emitir moeda em papel
• Moeda de moedas
• Declarar guerra
• Criar um exército
• Fazer tratados
• Definir a política externa

59. Cite um poder que é exclusivo dos estados.
• Oferecer ensino e educação
• Garantir proteção (polícia)
• Proporcionar segurança (corpo de bombeiros)
• Emitir carteiras de motorista
• Aprovar zoneamento e uso do solo

60. Qual é o propósito da 10ª Emenda?
• Ela afirma que os poderes não concedidos ao governo federal pertencem aos estados ou ao povo.

61. Nomeie um poder que pertence aos estados e ao governo federal (poderes compartilhados).
• Impostos
• Construir estradas
• Criar tribunais inferiores
• Pegar empréstimos

62. Quem é o Governador do seu estado agora? *
• As respostas podem variar

C: Direitos e Responsabilidades

63. Existem quatro emendas à Constituição dos EUA sobre quem pode votar. Descreva uma delas.
• Cidadãos com dezoito (18) anos ou mais (podem votar)
• Você não precisa pagar (um imposto sobre a votação) para votar
• Qualquer cidadão pode votar. (Mulheres e homens podem votar)
• Um cidadão masculino de qualquer raça (pode votar)

64. Quem pode votar nas eleições federais, se candidatar a cargos federais e servir em um júri nos Estados Unidos?
• Cidadãos

65. Quais são três direitos de todos que vivem nos Estados Unidos?
• Liberdade de expressão
• Liberdade de fala
• Liberdade de reunião
• Liberdade de petição ao governo
• Liberdade de religião
• O direito de portar armas

66. A quem mostramos lealdade ao recitar o Juramento de Fidelidade?
• Os Estados Unidos
• A bandeira

67. Nomeie duas promessas que os novos cidadãos fazem no Juramento de Fidelidade.
• Renunciar à lealdade a outros países
• Defender a Constituição dos Estados Unidos
• Obedecer às leis dos Estados Unidos
• Servir nas Forças Armadas (se necessário)
• Servir (ajudar, realizar trabalho importante para) a nação (se necessário)
• Ser leal aos Estados Unidos

68. Como as pessoas podem se tornar cidadãs dos Estados Unidos?
• Naturalizar-se
• Derivar a cidadania
• Nascer nos Estados Unidos

69. Qual é uma razão pela qual os colonos vieram para a América?
• Liberdade
• Liberdade política
• Liberdade religiosa
• Oportunidade econômica
• Fugir da perseguição

70. Quem viveu na América antes da chegada dos europeus?
• Índios Americanos
• Nativos Americanos

71. Que grupo de pessoas foi levado e vendido como escravizados?
• Africanos
• Pessoas da África

72. Quem escreveu a Declaração da Independência?
• (Thomas) Jefferson

AMERICAN HISTORY

A: Período Colonial e Independência

73. Quando foi adotada a Declaração de Independência?
• 4 de julho de 1776

74. Nomeie três dos 13 estados originais.
• New Hampshire
• Massachusetts
• Rhode Island
• Connecticut
• Nova Iorque
• Nova Jersey
• Pensilvânia
• Delaware
• Maryland
• Virgínia
• Carolina do Norte
• Carolina do Sul
• Geórgia

75. O que aconteceu na Convenção Constitucional?
• A Constituição foi escrita
• Os PaisFundadores escreveram a Constituição

76. Quando a Constituição dos EUA foi escrita?
• 1787

77. Os Papers Federalistas apoiaram a aprovação da Constituição dos EUA. Nomeie um dos escritores.
• (James) Madison
• (Alexander) Hamilton
• (John) Jay
• Publius

78. Quem é chamado de “Pai da Nossa Nação”?
• (George) Washington

79. Quem foi o primeiro Presidente? *
• (George) Washington

80. Que território os Estados Unidos compraram da França em 1803?
• Território da Louisiana
• Louisiana

81. Nomeie uma guerra travada pelos Estados Unidos no século XIX.
• Guerra de 1812
• Guerra Mexicano-Americana
• Guerra Civil
• Guerra Hispano-Americana

82. Nomeie a guerra dos EUA entre o Norte e o Sul.
• A Guerra Civil
• A Guerra entre os Estados

83. A Guerra Civil teve muitos eventos importantes. Cite um.
• (Batalha de) Fort Sumter
• Proclamação de Emancipação
• (Batalha de) Gettysburg
• Cerco de Vicksburg
• Marche de Sherman
• Rendição em Appomattox
• (Batalha de) Antietam/Sharpsburg
• Lincoln foi assassinado

84. Cite um problema que levou à Guerra Civil.
• Escravidão
• Motivos econômicos
• Direitos dos estados

85. O que fez a Proclamação de Emancipação?
• Libertou os escravos
• Libertou os escravos na Confederação
• Libertou os escravos nos estados Confederados
• Libertou os escravos na maioria dos estados do Sul

86. Abraham Lincoln é famoso por muitas coisas. Nomeie uma.
• Libertou os escravizados (Proclamação de Emancipação)
• Liderou os EUA durante a Guerra Civil
• 16º presidente dos Estados Unidos
• Proferiu o Discurso de Gettysburg

87. O que fez a 13ª Emenda?
• Aboliu a escravidão
• Libertou os escravizados

88. O que fez a 14ª Emenda?
• Definiu a cidadania
• Afirmou que todas as pessoas nascidas nos Estados Unidos são cidadãs
• Estabeleceu que os cidadãos são iguais perante a lei

89. O que fez a 15ª Emenda?
• Deu a todos os homens o direito de votar
• Estabeleceu que o voto não pode ser baseado na raça
• Estabeleceu que o voto não pode ser baseado na cor
• Estabeleceu que o voto não pode ser baseado em condições anteriores de servidão

B: 1800s

90. Qual guerra dos EUA acabou com a escravidão?
• A Guerra Civil

91. O que Susan B. Anthony fez?
• Lutou pelos direitos das mulheres
• Lutou pelos direitos civis

92. Nomeie um líder do movimento pelos direitos das mulheres no século XIX.
• Susan B. Anthony
• Elizabeth Cady Stanton
• Sojourner Truth
• Harriet Tubman
• Lucretia Mott

93. Nomeie um líder importante do Movimento dos Direitos Civis na década de 1900.
• (Martin Luther) King, Jr.
• Rosa Parks
• Malcolm X
• (John) Lewis

94. O que Martin Luther King, Jr. fez?
• Lutou pelos direitos civis
• Trabalhou pela igualdade de todos os americanos

95. Dwight Eisenhower é famoso por muitas coisas. Nomeie uma.
• General durante a Segunda Guerra Mundial
• Presidente no final da Guerra da Coreia
• 34º presidente dos Estados Unidos
• Assinou a Lei do Federal-Aid Highway de 1956 (Criou o Sistema Interestadual)

96. Quem foi o Presidente durante a Grande Depressão e a Segunda Guerra Mundial?
• (Franklin) Roosevelt

97. Contra quem os Estados Unidos lutaram na Segunda Guerra Mundial?
• Japão, Alemanha e Itália

98. Quando a Constituição foi assinada?
• 17 de setembro de 1787

99. Quando os Estados Unidos entraram na Segunda Guerra Mundial?
• 7 de dezembro de 1941
• Após o ataque japonês a Pearl Harbor

C: História Americana Recente e Outras Informações Históricas Importantes

100. Cite uma guerra travada pelos Estados Unidos na década de 1900.
• Primeira Guerra Mundial
• Segunda Guerra Mundial
• Guerra da Coreia
• Guerra do Vietnã
• Guerra do Golfo (Pérsico)

101. Quem era o Presidente durante a Primeira Guerra Mundial?
• (Woodrow) Wilson

102. Quem foi o Presidente durante a Grande Depressão e a Segunda Guerra Mundial?
• (Franklin) Roosevelt

103. Quem os Estados Unidos combateram na Segunda Guerra Mundial?
• Japão, Alemanha e Itália

104. Antes de ser Presidente, Eisenhower foi um general. Em qual guerra ele participou?
• Segunda Guerra Mundial

105. Durante a Guerra Fria, qual foi a principal preocupação dos Estados Unidos?
• Comunismo

106. Qual movimento tentou acabar com a discriminação racial?
• Movimento dos direitos civis

107. Martin Luther King, Jr. é famoso por muitas coisas. Cite uma.
• Lutou pelos direitos civis
• Trabalhou pela igualdade de todos os americanos
• Discurso “Eu Tenho um Sonho”
• Liderou a resistência não violenta

108. O que fez a Lei dos Direitos Civis de 1964?
• Proibiu a discriminação com base em raça, cor, religião, sexo ou origem nacional
• Encerrou a segregação em locais públicos

109. Por que os Estados Unidos entraram na Guerra do Golfo Pérsico?
• Para forçar o exército iraquiano a sair do Kuwait

110. Que evento importante ocorreu em 11 de setembro de 2001 nos Estados Unidos? *
• Terroristas atacaram os Estados Unidos
• Terroristas sequestraram dois aviões e os fizeram colidir com o World Trade Center na cidade de Nova York
• Terroristas sequestraram um avião e colidiram contra o Pentágono em Arlington, Virginia
• Terroristas sequestraram um avião que originalmente tinha como destino Washington, D.C., e colidiram em um campo na Pensilvânia

111. Nome uma tribo indígena americana nos Estados Unidos.
• Cherokee
• Navajo
• Sioux
• Chippewa
• Choctaw
• Pueblo
• Apache
• Iroquois
• Creek
• Blackfeet
• Seminole
• Cheyenne
• Arawak
• Shawnee
• Mohegan
• Huron
• Oneida
• Lakota
• Crow
• Teton
• Hopi
• Inuit

112. Nome um território dos EUA.
• Porto Rico
• Ilhas Virgens Americanas
• Samoa Americana
• Ilhas Marianas do Norte
• Guam

113. Nome um dos dois rios mais longos dos Estados Unidos.
• Missouri (Rio)
• Mississippi (Rio)

114. Que oceano está na Costa Leste dos Estados Unidos?
• Atlântico (Oceano)

115. Que oceano está na Costa Oeste dos Estados Unidos?
• Pacífico (Oceano)

116. Nome um estado dos EUA que faz fronteira com o Canadá.
• Maine
• New Hampshire
• Vermont
• Nova Iorque
• Pensilvânia
• Ohio
• Michigan
• Minnesota
• Dakota do Norte
• Montana
• Idaho
• Washington
• Alasca

117. Nome um estado dos EUA que faz fronteira com o México.
• Califórnia
• Arizona
• Novo México
• Texas

118. Qual é a capital dos Estados Unidos? *
• Washington, D.C.

SYMBOLS AND HOLIDAYS

A: Símbolos

119. Onde está a Estátua da Liberdade? *
• Nova Iorque (porto)
• Ilha da Liberdade
[Também são aceitas Nova Jersey, perto da cidade de Nova Iorque, e no rio Hudson]

120. Por que a bandeira tem 13 listras?
• Porque havia 13 colônias originais
• Porque as listras representam as colônias originais

121. Por que a bandeira tem 50 estrelas? *
• Porque há uma estrela para cada estado
• Porque cada estrela representa um estado
• Porque existem 50 estados

122. Qual é o nome do hino nacional?
• The Star-Spangled Banner

123. A quem mostramos lealdade quando pronunciamos o Juramento de Fidelidade?
• Os Estados Unidos
• A bandeira

124. O que é o Dia da Independência? *
• Um feriado para celebrar a independência dos EUA (em relação à Grã-Bretanha)
• O aniversário do país

Férias

125. Nomeie três feriados nacionais dos EUA. *
• Dia de Ano Novo
• Dia de Martin Luther King, Jr.
• Dia dos Presidentes (Aniversário de Washington)
• Dia da Memória
• Dia da Independência
• Dia do Trabalho
• Dia de Colombo
• Dia dos Veteranos
• Dia de Ação de Graças
• Dia de Natal

126. O que é o Dia da Memória?
• Um feriado para homenagear os soldados que morreram em serviço militar

127. O que é o Dia dos Veteranos?
• Um feriado para honrar pessoas das Forças Armadas dos EUA
• Um feriado para honrar pessoas que serviram nas Forças Armadas dos EUA

128. Quando celebramos o Dia da Independência?
• 4 de julho