O agro hoje: Carne de porco mantém-se acima de 1.100 pesos por libra em Havana.

A carne de porco mantém-se acima de 1.100 pesos por libra em Havana, em meio à inflação que atinge o país.

Os preços dos alimentos e produtos agrícolas nos mercados agrícolas de Cuba continuam a subir, com especial ênfase na carne de porco. Esta carne é a preferida pela maioria dos cubanos, mas eles tiveram que parar de comprá-la.

Durante o verão passado, a carne de porco custava 550 pesos por libra. O tempo passou e os novos preços estão alarmantes para os consumidores.

A massa e o bife de porco estão cotados a 1,150 pesos por libra. O lombo e a perna de porco permanecem a 780 pesos por libra.

O salário mínimo decretado após o "ordenamento econômico" em Cuba é de 2.100 CUP. Muitos trabalhadores não conseguem levar para casa três libras de carne de porco para um almoço em família.

Aumento de preços em produtos agrícolas

Os agricultores de Havana registraram aumentos em uma ampla variedade de produtos agrícolas. Aqui estão alguns dos preços mais destacados, compilados pelo CiberCuba após visitas a diversos mercados da cidade:

• Traduza o seguinte texto para o português: Lacebola seca pequenaSe cotiza entre 300 y 350 pesos por libra, com um preço médio de 325 pesos.
• ElecebolinhoVende-se por 100 pesos o maço.
• Elebatata-doce, custa entre 50 e 60 pesos por libra, com uma média de 55 pesos.
• OmandiocaTem um preço entre 60 e 65 pesos por libra, com uma média de 62,50 pesos.
• AinhameSe cotiza entre 140 y 150 pesos por libra, com uma média de 145 pesos.
• Elepimenta cachuchacusta 200 pesos por libra.
• AabóboraEstá entre 40 e 50 pesos por libra, com uma média de 45 pesos.
• OpepinoVaria entre 70 e 80 pesos por libra, com uma média de 75 pesos.
• Afeijão verdeEstá à venda por 130 pesos o maço.
• AcenouraTem um preço fixo de 170 pesos por baralho.

Frutas e outros vegetais

• Translate the following text to Portuguese: La AgoiabaEstá à venda a 60 pesos por libra.
• Elemangacusta entre 80 e 100 pesos por unidade, com uma média de 90 pesos.
• Elebananamantém-se em 40 pesos por libra.
• OlimãoCota entre 300 e 350 pesos por libra, com uma média de 325 pesos.
• OtomatoTem um preço que varia entre 170 e 200 pesos por libra, com uma média de 185 pesos.
• AabacaxiEstá sendo vendido entre 150 e 200 pesos por unidade, com uma média de 175 pesos.
• Elemamãocusta 150 pesos por unidade.

O aumento dos preços nos mercados agrícolas de Havana reflete a grave crise econômica que o país enfrenta, onde os salários não conseguem cobrir as necessidades básicas da população.

Diante dessa situação, é urgente implementar medidas eficazes para controlar a inflação e garantir o acesso do povo a produtos essenciais a preços razoáveis.

A comunidade aguarda com ansiedade por soluções que aliviem o peso econômico e melhorem a qualidade de vida dos cidadãos em meio a esta crise prolongada, mas o regime continua sem oferecer soluções.